Titre[LES-BEAUX-LACS-ET-ETANGS-DE-PECHE
DES-ARDENNES
(08)] Auteur[MARIE51] # Image[Les_Ardennes_08.jpg] Les Ardennes possèdent plusieurs Lacs, Plans d'eau, Etangs de pêche et Bases de Loisirs, à découvrir, particulièrement durant l’été, en région Grand-Est, en France. Que vous aimiez pêcher, vous promener le long de l'eau, nager ou vous reposer, les Ardennes vous combleront : - LE LAC DE BAIRON A LE CHESNE - 08390 : Image[Lac_de_Bairon_a_Le_Chesne_08390_Ardennes_region_Grand-est_en_France.jpg] CC BY-SA 3.0 - Photo de François GOGLINS Si vous désirez découvrir le Lac de Bairon, prenez la direction du village Le Chesne (D977) dans le département des Ardennes, en région Grand-Est, en France. Le Lac de Bairon fait 120 ha, alimenté par le ruisseau de Bairon. C'est un réservoir. Il est alimenté par les eaux du ruisseau de Bairon. Il doit son nom au village de Bairon Mont-Dieu, qui fut englouti, sous le lac artificiel. On distingue un ancien étang, qui est aussi une réserve naturelle, à Sauville et un nouvel étang artificiel, au bord duquel on trouve un Camping et une Base de Loisirs nautiques, sur la commune du Chesne. Les deux étangs sont séparés par une digue. Situé à proximité de Le Chesne, le Lac de Bairon, qui n'était autrefois qu'un modeste étang, appartenait aux Moines de l’Abbaye du Mont-Dieu. C'est en 1840, qu'eut lieu la création du Canal des Ardennes. On distingue un vieil étang, qui est aussi une réserve naturelle, sur la commune de Sauville et un nouvel étang artificiel, au bord duquel, on trouve un camping et une base de loisirs nautiques, sur la commune du Chesne. Les deux étangs sont séparés par une digue. Le lac artificiel, dont les travaux furent entrepris en 1842 et achevés en 1846, est une retenue d'eau qui sert à alimenter le Canal des Ardennes. Il recouvre la Vallée de l'ancienne section Bairon de l'ancienne commune de Bairon-Mont-Dieu dont le territoire a été partagé entre les communes de Sauville, Le Chesne et Louvergny en 1829. La ferme-chapelle de Saint-Brice, sur une hauteur, est tout ce qui reste de l'ancien village. La zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique (ZNIEFF) s'étend sur quelque 219 Ha et comprend le double étang avec un niveau d'eau variable, très bas en fin d'été et en automne, selon les besoins du canal. Cela a favorisé une végétation originale avec des gazons temporaires à chanvre d'eau. Il existe aussi, en amont des étangs, une vaste roselière. On rencontre dans la ZNIEFF une série d'espèces végétales rares. La germandrée des marais bénéficie d'une protection régionale, car cette espèce subméditerranéenne est en régression dans la région. Parmi les autres espèces protégées, se trouve le fluteau à feuilles de graminée, la pulicaire annuelle (quasi disparue dans la région), l'élatine fausse-alsine (rarissime), l'utriculaire vulgaire, la berle à larges feuilles, le potamot des Alpes, l'aristoloche, le faux-riz, la limoselle, le faux nénuphar, la renoncule aquatique et l'orme lisse. Aujourd’hui, grâce à son immense plan d’eau, le Lac de Bairon a su s’adapter aux besoins du Tourisme vert, à savoir : les Nombreux Sports Nautiques, les Sports de découverte et de repos. Depuis une Base Nautique a été créée, ainsi qu'un Camping de 200 places, une Plage de baignade qui est ouverte du 16 Juin au 17 Septembre, un parcours sportif et une salle polyvalente. Pour toute location au Camping, vous pourrez téléphoner au Tel : 03.24.30.11.66. Pour connaître les tarifs d’une location de la salle ou d’animation, Téléphonez au 03.24.52.47.93 Adulte : Lac de Bairon - Les Margots 08390 Le Chesne - Coordonnées par GPS : 49° 31' 37" Nord, 4° 46' 40" Est * LA GRANDE BALLASTIERE A NOUVION-SUR-MEUSE - 08160 (Pêche) : Image[] La Grande Ballastière est un lac qui se situe à La Grande Ballastière. 08160 Nouvion-sur-Meuse, dans le département de la Meuse, en région Grand-Est, en France. C'est un étang de pêche. Le permis de pêche est exigé. Coordonnées approximatives par GPS : 49° 42' 02" Nord, 4° 47' 45" Est * LE CENTRE AQUATIQUE BERNARD-ALBIN-DE-CHARLEVILLE A CHARLEVILLE-MEZIERES - 08000 : Image[] Vous découvrirez un plan rafraîchissement sur Charleville qui reste le Centre Aquatique Bernard Albin, situé à Charleville-Mézières, dans le département des Ardennes, en région Grand-Est, en France. C'est un véritable univers aquatique de plaisirs pour les petits et grands. Les plus petits iront s'amuser sur les Toboggans tandis que les Adultes se prélasseront dans les Hammams, Jaccuzis et Saunas. Cet espace idéal offre une vue imprenable, aux familles, sur le Port de plaisance et sur la Meuse. Les grandes baies vitrées sont ouvertes, durant l'été, pour prendre des bains de soleil ou profiter de la terrasse. Adresse : Centre Aquatique Bernard Albin - Rue des Pâquis – 08000 Charleville-Mézières - Tel : 03 24 40 00 22 Coordonnées par GPS : 49° 46' 19" Nord, 4° 42' 58" Est - LE LAC DE DOUZY A DOUZY - 08140 (Base de Loisirs/Pêche): Image[Lac_de_Douzy_Base-de-Loisirs_Peche_a_Douzy_08140_Ardennes_region_Grand-Est_en_France.jpg] Le Lac de Douzy se situe à Douzy, dans le département des Ardennes, en région Grand-Est, en France. C'est un endroit idéal dans les Ardennes pour concilier les envies, des enfants et des adultes, lorsque le soleil d’été nous invite à se détendre et à prendre du temps pour soi. Le plan d’eau est surveillé en saison estivale (Juillet-Aout). Une zone de baignade à faible hauteur est dédiée aux enfants. Vous pourrez également vous restaurer ou grignoter sur la terrasse du restaurant avec vue sur le lac. Vous aurez aussi la possibilité de pratiquer la Pêche : les Carpes et Brochets vous attendent. La Baignade est surveillée du 1er Juillet au 31 Août. Résolument tournée vers le tourisme, Douzy propose autour de son Lac de Douzy dont la baignade a reçu le fameux Pavillon bleu, des infrastrutures d'accueil et de nouveaux gîtes et Camping des plus modernes. Le Lac de Douzy est ouvert du 1er Juillet jusque 31 Août. Le plan d'eau est surveillé pendant la saison estivale. Une zone de baignade à faible profondeur est consacrée aux enfants. Il est également possible de se restaurer sur la terrasse du restaurant, avec la vue sur le lac. Il y a aissi la possibilité de pêcher. Adresse : Lac de Douzy - Route de Mouzon 08 DOUZY - Tel 93 24 54 84 17 -Baignade et Base de loisirs Coordonnées par GPS : 49° 40' 17" Nord, 5° 02' 27" Est * LE PLAN D'EAU DE LA SAMARITAINE A BUZANCY - 08240 : Image[Etang_de_la_Samaritaine_Plan-d'eau_a_Buzancy_08240_Ardennes_region_Grand-Est_en_France.jpg] Le Plan d'eau de La Samaritaine se situe à Buzancy, dans le département des Ardennes, en région Grand Est, en France. Dans son écrin de verdure, ce plan d'eau de 700m de long, est aménagé avec un ponton. La baignade est autorisée. La baignade est surveillée pendant la saison estivale, du 1er Juillet au 31 Août. Ce lieu de baignade du Bar-lès-Buzancy est l'endroit parfait pour se rafraîchir et s'amuser, en été, grâce aux trampolines aquatiques géants, aux table de ping-pong, au terrain de volley-ball, au terrain de de pétanque, Aire de jeux, aire de Pique-nique, Parking, Tables de Pique-nique, et Sentiers balisés. Adresse : Etang de La Samaritaine - La Samaritaine - 08240 Buzancy - Tel : 03 24 71 97 57 Coordonnées approximatives par GPS : 49° 25' 37" Nord, 4° 57' 20" Est * LE CENTRE AQUATIQUE DE SEDAN A SEDAN - 08200 : Image[] Le Centre Aquatique de Sedan se situe à Sedan, dans le département des Ardennes, en région Grand-Est, en France. Nager et se détendre dans le bassin sportif de 25 mètres ou flemmarder dans la banquette à bulles ? Remonter la rivière à contre-courant ou se faire masser par les douches "cols de cygne" ? Lâcher prise dans l’espace détente, avec un SPA et Sauna, situé à côté de l’espace forme. Pendant ce temps, les enfants profitent de la pataugeoire sèche et du petit toboggan, mis en place pour les plus petits. Un vrai moment de détente et de bonheur à savourer, en perspective ! Adresse : Centre Aquatique de Sedan -Esplanade du Lac – 08200 SEDAN - Tel : 03 24 40 00 22 Coordonnées approximatives par GPS : 49° 42' 09" Nord, 4° 56' 28" Est - LA PLAGE DUCALE A CHARLEVILLE-MEZIERES - 08000 : Image[Charleville-Mezieres_Plage-Ducale_Plage_a_Charleville-Mezieres_08000_Ardennes_region_Grand-Est_en_France.jpg] Photo de Tripadvisor C'est au beau beau milieu de la célèbre Place Ducale à Charleville, que fut créé une plage de sable fin, dans le département des Ardennes, en région Grand-Est, en France. Du 31 juillet au 29 août, pensez à prendre vos seaux, vos pelles et vos râteaux, pour construire le plus beau des châteaux de sable. Animations sportives et culturelles, concerts, salon de lecture, étendue de sable fin, jeux d'eau. Les transats et fauteuils détente permettront aux parents de surveiller les enfants, tout en se relaxant sur l’une des plus belles places de France. Pour les plus actifs, badminton, beach-volley, pétanque, tennis de table vous attendent ! Vous pourrez assister à un programme complet d'animations tout en surveillant du coin de l'oeil vos petits. Adresse : La Plage Ducale Place Ducale – 08000 Charleville-Mézières - Tel : 03 24 32 44 42 Ouvert : Du 10 Juillet au 22 Août 2023 Coordonnées par GPS : 49° 46' 24,67" Nord, 4° 43' 15,21" Est - L'ÉTANG DE LA MOTTE A SIGNY-LE-PETIT - 08380 (Base de Loisirs/Camping): Image[Etang_de_la_Motte_a_Signy-le-Petit_08380_Ardennes_region_Grand-Est_en_France.jpg] CC BY-SA 4.0 - Photo de MaxDuNord L'Etang de la Motte est un étang à Signy-le-Petit, dans le département des Ardennes, en région Grand-Est, en France. L'Etang de la Motte fut construit pour alimenter une ancienne forge. L'étang de la Motte est un étang artificiel créé vers 1550 pour produire la force motrice nécessaire à une forge, située en aval et, plus tard, à une centrale électrique, aujourd'hui, quasi disparue. Sa superficie est de 5,5 ha. La longueur de l'Etang de la Motte est de 400 m. La largeur de l'Etang de la Motte est de 150 m. Il est à une altitude de 283 m. Il comporte sur ses berges, une base de loisirs. Il résonne depuis les cris des petits et des grands enfants qui sont venus pour se rafraîchir. Le Domaine de la Motte, labellisé 5 étoiles, propose un Espace aquatique, un Camping, des Terrains de jeux ou une très belle plage de sable fin. Une plage de sable fin est accessible au bord de l'étang. Il est possible de louer du matériel nautique (Pédalos, Paddles) chaque été. Se relaxer et se détendre dans ce cadre arboré est un réel plaisir dès l’arrivée des beaux jours ! Adresse : Etang de la Motte - Base de Loisirs - à Signy-le-Petit - 08380 Coordonnées par GPS : 49° 54' 58" Nord, 4° 17' 58" Est * FLEUR D'EAU A NOUVION-SUR-MEUSE - 08160 (le SPOT): Image[] Le SPOT Pédalos et Vélos d’eau se situe à Nouvion-sur-Meuse, dans le département des Ardennes, en région Grand-Est, en France. Arrêt indispensable au bord de la Voie verte ? A Fleur d’Eau vous invite à une balade, sur les rives de la Meuse, en pédalos ou en vélos d’eau. C'est une façon agréable de découvrir ce beau fleuve, appelé La Meuse. Venez passer un après-midi agréable et relaxant, cet espace arboré qui propose divers jeux pour enfants et loisirs, est incontournable. Adresse : A Fleur d’Eau - Route du Triage – 08160 Nouvion-sur-Meuse - Tel : 07 68 74 23 12 Ouverture du site le 12 Juillet - de 11h30 à 20h 00 Site web : www.facebook.com/afleurdeau08 Coordonnées par GPS : 49° 42' 02" Nord, 4° 47' 45" Est * LE CANOË-KAYAK DU PAYS SEDANAIS A SEDAN - 08200 : Image[] Le Canoë-Kayak du Pays Sedanais à Sedan, dans le département des Ardennes, en région Grand-Est, en France. Vous souhaitez faire une balade. Pas de souci, nous vous déposons au point de départ, vous descendez tranquillement la Meuse en profitant des nombreuses possibilités pour faire une pause. Et si vous partiez à la découverte Sedan et ses alentours, en suivant le cours de la Meuse ? Le Canoë Kayak du Pays Sedanais vous propose sur réservation de belles balades sur le cours du fleuve. En paddle, en pédalos ou encore en kayak, l’équipe qui encadre et accompagne vous fait bénéficier de toute son expérience pour une rando/balade dépaysante et de qualité. Son adhésion au Réseau Départemental « Ardennes, Nature et Aventures » assure un accueil et des prestations de qualité. On se jette à l’eau ? Canoë Kayak du Pays Sedanais - Rue de Mirbritz - Base Nautique de la Moskowa – 08200 SEDAN - Tel : 06 74 55 79 91 Site : Location de la Voie Bleue Coordonnées par GPS : 49° 42' 09" Nord, 4° 56' 28" Est - LA BAIGNADE DE LA SAMARITAINE A BUZANCY - 08240 : Image[Etang_de_la_Samaritaine_Plan-d'eau_a_Buzancy_08240_Ardennes_region_Grand-Est_en_France.jpg] La Baignade de la Samaritaine se situe à Buzancy, dans le département des Ardennes, en région Grand-Est, en France. Située dans le Sud des Ardennes, entre les forêts profondes de l’Argonne et le Château médiéval de Sedan, cette baignade offre de nombreux atouts. Un plan d’eau a été aménagé dans la commune de Buzancy, à proximité du Camping de la Samaritaine. Adresse : Baignade La Samaritaine à Buzancy 08240 Coordonnées approxivatives par GPS : 49° 25' 37" Nord, 4° 47' 20" Est * L'ETANG DE ROSAINRUE OU ETANG DE ROSAINRUZ A RIMOGNE - 08150 : Image[] L'Etang de Rosainrue ou Etang de Rosainruz se situe au Nord du village de Rimogne, dans le département des Ardennes, en région Grand-Est, en France. Le ruisseau qui traverse Rimogne s'appelle la Rimogneuse. Il prend sa source, avec le Ruisseau de la Richolle, dans les Marais d'Ambeuval au lieu-dit Blanc-Marais. Il forme ensuite l'Etang de Rosainrue ou l'Etang de Rosainruz, qui se situe au Nord du village de Rimogne. À l'Est du village, les eaux de l'Etang de Rosainrue et de l'Etang de Doby se rejoignent pour former la Rimogneuse qui s'écoule vers l'Ouest du village pour rejoindre les Etangs de Pierka, avant de se jeter dans la Sormonne. La rivière, aujourd'hui, devenu un gros ruisseau, alimentait au XIXe siècle, les moulins de Rimogne et du Châtelet-sur-Sormonne. Il existe 2 ponts principaux et un autre de dimension, plus modeste, tous situés dans la partie basse du village. L'énergie hydraulique a été utilisée, au fil des siècles, par les ardoisières, pour évacuer les eaux d'infiltration dans les galeries (machines d'exhaure) ou pour produire de l'énergie électrique. Coordonnées par GPS : 49° 50' 29" Nord, 4° 32' 19" Est - LE LAC DE SEDAN A SEDAN - 08200 : Image[Lac_de_Sedan_a_Sedan_08200_Ardennes_region_Grand-Est_en_France.jpg] Photo de : https://www.velo-ravel.net Le Lac de Sedan se situe à Sedan, dans le département des Ardennes, en région Grand-Est, en France. Le Lac de Sedan offre un large panel d’activités, gratuitement. Un sentier d’environ 3kms longe le périmètre du Lac de Sedan. C'est l'endroit idéal pour les familles qui souhaitent se balader, tranquillement, sans difficultés avec des enfants. Agrémenté d’un parcours de santé à deux niveaux de difficulté, joggeurs et sportifs aguerris peuvent aussi y trouver leur compte ! C’est également un formidable spot pêche à deux pas de la ville ! Attention tout de même, car elle y est réglementée. La baignade est incontournable durant la saison estivale. Les eaux de qualité du lac sont controlées, tous les 15 jours et la baignade y est surveillée, chaque été, par des maîtres-nageurs diplômés. Ouvert du 26 Juin au 15 Août, de 13h 00 à 19h 00 Adresse : Lac de Sedan Rue des castors - Chemin de la Warnelle – 08200 Sedan - Tel : 03 24 27 73 35 Coordonnées approximatives par GPS : 49° 42' 09" Nord, 4° 56' 28" Est - LE LAC DES VIEILLES-FORGES AUX MAZURES - 08500 : Image[Lac_des_Vieilles-Forges_Base-Nautique-et-de-Loisirs_Bateaux-de-plaisance_a_Les-Mazures_08500_Ardennes_region_Grand-est_en_France.jpg] CC BY-SA 3.0 - Photo de RouKs Image[Lac_des_Vieilles-Forges_a_Les-Mazures_08500_Ardennes_region_Grand-Est_en_France.jpg] Le premier des Lacs à découvrir dans les Ardennes est le Lac des Vieilles-Forges, avec ses 150 ha, entouré de forêts et de collines aux flancs escarpés. Le Lac des Vieilles Forges est un lac de retenue, situé sur 3 communes :Harcy, Renwez, et Les Mazures, dans le département des Ardennes, en région Grand-Est, en France. Sa superficie fait 1,5 km2; sa profondeur est de 4m à 7 m par endroit. Sa longueur est de 3,5 kms et sa largeur atteint 400 mètres. Le tour complet de ses berges est de 12km, où vous pouvez flâner et vous promener, tranquillement, seul ou en famille. La plage est accessible au bord du lac, ainsi qu'un club de voile (CVVFCM) et une base de loisirs gérée par le département des Ardennes.Vous pourrez aussi pratiquer la voile, le canoë, le kayak, l'aviron, la pêche, sur ce lac. Des randonnées en gyropode Segway et un parc acrobatique en forêt sont également proposés. Par contre, le motonautisme y est interdit. Une réserve de pêche se situe sur la partie Sud-Est, et est délimitée par la route. La pêche en barque est autorisé, mais sans utilisation de moteur thermique. On trouve dans les eaux du Lac des VIeilles-Forges, des sandres, des carpes, des brochets, des gardons, des brèmes, des tanches, des silures et des perches. Une plage est accessible au bord du lac, ainsi qu'un club de voile (CVVFCM) et une base de loisirs gérée par le département des Ardennes. Il est possible de pratiquer voile, canoë, kayak, aviron, pêche, etc. sur ce lac. Des randonnées à gyropode Segway et un parc acrobatique en forêt sont également proposés. Le motonautisme y est interdit. Une réserve de pêche se situe sur la partie Sud-Est, et est délimitée par la route. La pêche en barque est autorisé, mais sans utilisation de moteur thermique. On trouve dans ses eaux des sandres, des carpes, des brochets, des gardons, des brèmes, des tanches, des silures et des perches. Le Lac des Vieilles-Forges est à 20 kms de Charleville-Mézières. Le lieu a accueilli plusieurs fois, le Championnat de France de Triathlon. Une régate série « habitables transportables » est organisée tous les ans au mois de mai, par le CVVFCM. Chaque année, en Juillet, l'épreuve de nage en eau libre, "la Traversée du Lac des Vieilles Forges", qui compte pour la Coupe de France. Aussi pour les familles, le village des lutins Elfy Park est accessible de 2 à 102 ans Adresse : Base de loisirs des Vieilles-Forges 08500 Les Mazures Coordonnées par GPS : 49° 52' 20" Nord, 4° 35' 58" Est - LE LAC DE LA WARENNE A CHARLEVILLE-MEZIERES - 08000 (Baignade) : Image[Base_de_la_Warenne_Lac_de_la_Warenne_a_Charleville-Mezieres_08000_Ardennes_region_Grand-Est_en_France.jpg] Photo de : https://www.ardennes.com/ La Base de Loisirs de la Warenne se situe à Charleville-Mézières, dans le quartier Manchester, dans les Ardennes, en région Grand-Est, en France. Jeux pour enfants, espace vert boisé, grandes pelouses et sentier. L'accès est libre toute l'année, gratuitement. Vous y découvrirez un endroit très agréable. De nombreux équipements ont été prévus : des Jeux pour enfants, des Tables de Pique-Nique, des Bancs à l’ombre et des Espaces verts boisés. Dans une eau fraiche et limpide, la Baignade sur sa plage de sable fin apporte toutes les les conditions pour profiter d'un véritable moment de plaisir et de détente, en famille ou en amis. La baignade est surveillée par des Maîtres-Nageurs Diplômés qui s’assureront également du respect du protocole sanitaire mis en place, pour prendre soin des petites et des grands. C'est une base de loisirs. Sa profondeur varie de 4m à 7m. Sa Longueur es de 3,5 km. Sa largeur est de 400 m. Ouvert Du 1 Juillet au 29 Août 2024 - de 13h 00 à 19h 00 Adresse : Base de Loisirs de La Warenne, Promenade de la Warenne – 08000 Charleville-Mézières - Tel : 03 24 55 69 90 Site web : Base de Loisirs de la Warenne Coordonnées par GPS : 49° 52' 29" Nord, 4° 35' 58" Est - LE LAC DE WITACKER OU LAC DES VIEILLES FORGES A RIMOGNE - 08150 : Image[Lac_de_Witacker_ou_Lac_des_Vieilles-Forges_a_Rimogne_08150_Ardennes_region_Grand-Est_en_France.jpg] CC BY-SA 3.0 - Photo de RouKs Le Lac artificiel de Witacker (65ha) et les Maquisardes (66 Ha) se situent à Rimogne, dans le département des Ardennes, en région Grand-Est, en France. Ces deux lacs ont été créés par EDF, de 1967 à 1974. Ce fut pour répondre aux demandes en électricité et servir d’accumulateur d’énergie. En réalité, le Lac de Witacker a été créé pour "réguler la production des Centrales Nucléaires de Chooz", toutes proches. Cette immense installation constitue le plus grand Centre Hydroélectrique de France (800 MVA). Le site est grandiose et immense, entouré d’une végétation particulièrement dense et luxuriante. C’est au XIXe siècle, qu’un ingénieur anglais Mr Witacker, fit construire des forges, dans la Vallée de la Faux. Depuis, ces forges relient le Lac des Vieilles Forges. Parmi la faune vivant en ce lieu, il faut remarquer la diversité des oiseaux, la diversité des papillons de jour et de nuit, les libellules avec 13 espèces rares inscrites sur la liste rouge des insectes de Champagne-Ardenne, de nombreux batraciens et reptiles dont le triton alpestre et la vipère péliade. lA Superficie du lac est de 1,5 km2, sa longueur fait 3,5 kms, sa largeur est de 400 m et sa profondeur varie de 4m à 7 m. Il est à une altitude de 340. Attention : l'eau y est vraiment très froide ! Une Plage est accessible au bord du lac, ainsi qu'un Club de Voile (CVVFCM) et une Base de Loisirs gérée par le département des Ardennes. Vous pourrez y pratiquer la Voile, le Canoë, le Kayak, l'Aviron, la Pêche, etc. sur ce lac. Des Randonnées en Gyropode Segway et un Parc acrobatique en forêt y sont également proposés. Le motonautisme y est interdit. Une réserve de pêche se situe sur la partie sud-est, et est délimitée par la route. La pêche en barque est autorisé, mais sans utilisation de moteur thermique. On trouve dans ses eaux des Sandres, des Carpes, des Brochets, des gardons, des Brèmes, des Tanches, des Silures et des Perches. Infos : 03 24 55 69 90 - Coordonnées par GPS : 49° 50' 29" Nord, 4° 32' 19" Est Mis à jour le 14/11/2023 Marie51 Image[marie51.gif]